Novedades

[1.2.1]15 de octubre de 2026

Añadido

• WorkBox ahora habla francés, español y chino simplificado. Todo está traducido: la ventana y cada herramienta, los recorridos guiados, las notificaciones, el menú del clic derecho, la superposición QR en las páginas web, las páginas de aviso, la guía, la política de privacidad, las condiciones y este registro de cambios.
• Elige el idioma en Configuración > Acerca de. WorkBox está en inglés de forma predeterminada.
• En el conversor, los nombres de países y monedas se muestran en tu idioma, y también puedes buscarlos en tu idioma.

Cambiado

• Los números, tamaños, fechas y horas siguen el idioma elegido (por ejemplo 1,5 KB).

Corregido

• Los nombres largos de herramientas ya no se cortan en el menú de herramientas ni en Configuración > Tutoriales.
• En las páginas de aviso, las etiquetas ya no se superponen al texto de al lado.

[1.2.0]11 de octubre de 2026

Añadido

• Un aviso en el primer uso que explica qué hace WorkBox con tu portapapeles, con palabras sencillas: se lee en segundo plano, aproximadamente cada 2,5 segundos, y todo se queda en este dispositivo. Dos respuestas: mantenerlo activado o desactivarlo. Responder «desactivar» detiene de verdad la lectura; no es un simple aviso cerrado.
• Un interruptor «Guardar lo que copio» en Configuración > Privacidad, con la misma explicación, para poder cambiar de opinión en cualquier momento.
• Responder «desactivar» muestra una breve confirmación: el portapapeles está desactivado, y se vuelve a activar en Configuración > Privacidad > «Guardar lo que copio».
• Mientras está desactivado, el panel del portapapeles aparece desconectado: un estado atenuado, con línea discontinua, que indica que no se lee nada nuevo y remite al interruptor. Sin colores de alarma ni botones. Tu historial sigue siendo legible y se puede copiar: desactivar la supervisión detiene la captura, pero no descarta lo que ya está guardado.
• Ahora puedes cifrar los textos de tu portapapeles. Define una contraseña en Configuración y todo lo que copies se cifrará antes de escribirse: cada texto, la vista previa de los muy largos y el contenido comprimido de esos textos largos. WorkBox usa una única clave aleatoria para los datos; tu contraseña solo protege esa clave, así que cambiar la contraseña nunca reescribe tus textos.
• Al definir la contraseña se muestra una sola vez un código de recuperación. Empieza por WP, es obligatorio al escribirlo y nunca se guarda en tu historial del portapapeles, aunque lo copies.
• La clave se mantiene en memoria y nunca se escribe en el disco. Un desbloqueo vale para toda una sesión del navegador, no para cada vez que se abre la ventana. Si pierdes la contraseña, el código de recuperación abre la bóveda y también permite definir una nueva contraseña o desactivar la protección.
• Las copias hechas con la bóveda bloqueada esperan en memoria y se cifran en el siguiente desbloqueo. Mientras esperan, nunca se guarda nada sin cifrar.
• Los textos de más de 100 000 caracteres también están cubiertos: su contenido comprimido, guardado aparte en la base de datos, también se cifra, incluidos los que se guardaron antes de definir la contraseña.
• Si ya tenías una contraseña de una versión anterior, se reutiliza para crear la bóveda cifrada en tu próximo desbloqueo: no hay que volver a escribir nada ni restablecer nada.
• Sitios privados (Configuración > Privacidad): no se guarda nada de lo que copies en esos sitios. Hasta 100 sitios, con un botón para añadir aquel en el que estás.
• La Configuración ahora tiene cinco pestañas (Copia de seguridad, Privacidad, Almacenamiento, Tutoriales, Acerca de), y WorkBox recuerda dónde estabas durante 10 minutos si cierras la ventana.
• El panel Almacenamiento muestra un globo que se llena a medida que lo hace tu espacio: los puntos redondos son textos, los rombos son imágenes y el color pasa del azul al negro.
• Recorridos guiados y una guía escrita dentro de WorkBox. Un recorrido breve muestra dónde está todo: un anillo luminoso se desliza de un botón a otro, una mano señala dónde hacer clic y tú mismo pulsas los botones resaltados. Configuración > Tutoriales > Conocer una herramienta tiene un minirrecorrido para cada herramienta, incluida la Configuración. Donde una herramienta todavía está vacía, se dibujan filas de ejemplo solo para el recorrido: no se guarda nada y desaparecen al terminar. La guía escrita tiene una sección breve por herramienta, con los atajos de teclado. Todo coincide siempre con la versión instalada.
• Los grupos de la Clasificación de pestañas se distinguen mejor: sus nombres empiezan ahora con un punto de color (🔴 Aún sin abrir, 🟢 Ya abierta).
• El esquema de la Clasificación de pestañas es más claro: cabe en una línea y sus dos grupos se parecen a las etiquetas reales de grupo de la barra de pestañas, rellenas con el color elegido.
• Los botones de categoría muestran las cinco primeras y luego un discreto «+N más / menos».
• El botón Pegar desde el portapapeles ahora también guarda textos muy largos (millones de caracteres) y funciona aunque el texto se haya eliminado hace un momento.
• Los iconos de sitio negros se muestran en blanco para que sigan viéndose en la ventana oscura.
• Panel Almacenamiento en Configuración: consulta cuánto ocupan tus textos guardados (1 GB) e imágenes (300 MB). Al 80 % recibes un aviso; al 100 % los nuevos elementos no se guardan hasta que liberes espacio. No se elimina nada por ti.
• Lista del portapapeles más rápida: los primeros 40 textos y 30 imágenes se muestran al instante, y el resto aparece al desplazarte.
• Compresión automática por niveles: tus 100 elementos más recientes no se tocan. Las imágenes más antiguas se reducen por etapas, y los textos largos más antiguos (20 000 caracteres o más) se guardan comprimidos. Los elementos fijados nunca se tocan.
• Tres modos de repetición en el reproductor de música: desactivado, toda la lista o solo esta pista.
• El generador de contraseñas ahora muestra los caracteres fijándose uno a uno.
• Este registro de cambios, enlazado desde Configuración.

Eliminado

• Las etiquetas de sitio predefinidas en los enlaces copiados (GitHub, YouTube, Spotify, Instagram, Discord y las demás). Un enlace ahora es simplemente un Enlace; cuando has copiado tres enlaces del mismo sitio, WorkBox crea por sí solo un filtro para él, con el icono y el nombre del sitio. Las etiquetas de este tipo que ya tenían tus elementos se eliminan.
• La memoria de 5 horas de los textos eliminados. Conservar una copia legible de todo lo que eliminabas servía de poco y perjudicaba la protección del portapapeles. Eliminar un texto ahora lo borra definitivamente.

Cambiado

• La 1.2.0 es la primera versión minificada de WorkBox: sus scripts y estilos se compactan para que la descarga sea más ligera (alrededor de un tercio menos) y el inicio algo más rápido. Su funcionamiento no cambia y se conservan los avisos de licencia de las bibliotecas incluidas.
• Un guardado que falla (por ejemplo, con el almacenamiento lleno) ahora te lo indica, en lugar de mostrar «¡Copiado!» sin haber escrito nada.
• Tareas simplificadas: una lista de comprobación sencilla. Escribe una tarea, márcala cuando la termines, haz doble clic para editarla, y las tareas terminadas bajan al final. Desaparecen la búsqueda, los filtros, las prioridades y la ordenación; tus tareas existentes se conservan.
• La ventana del código de recuperación es más sencilla y tranquila: el código en una cuadrícula limpia, un botón Copiar y una sola confirmación.
• La calculadora ya no muestra «Error» mientras sigues escribiendo (8*): el resultado se actualiza en cuanto la expresión tiene sentido, y «Error» solo aparece al pulsar Intro.
• Conversor: se añade el colón costarricense (CRC) y los tipos indican ahora de qué día son. La fuente publica un conjunto al día, así que los sitios en tiempo real pueden variar ligeramente.
• El portapapeles conserva ahora hasta 5000 textos y 1000 imágenes (antes eran 1000 y 300).
• El aviso de texto demasiado largo indica ahora su número exacto de caracteres y cuánto supera el límite, y ya no muestra una hora.
• El vinilo del reproductor de música se muestra entero, con bordes suaves.
• Los botones de las imágenes usan los mismos iconos que el resto de WorkBox en lugar de emojis, y un elemento fijado se muestra en rosa.

Corregido

• Quitar la protección con contraseña podía dejar los textos muy largos (más de 100 000 caracteres) ilegibles para siempre: su contenido comprimido seguía cifrado mientras se eliminaba la clave. Ahora se descifran primero, y la clave solo se elimina cuando todo se ha escrito. Si la escritura falla (almacenamiento lleno), no se cambia nada y puedes volver a intentarlo. Un solo texto dañado tampoco bloquea ya la eliminación.
• Un texto que copias mientras WorkBox cifra tu historial existente ya no se pierde, y se conservan todas las copias hechas a la vez con la bóveda bloqueada.
• El menú del clic derecho ya no registra un error «Cannot create item with duplicate id» por cada una de sus entradas después de una actualización o un reinicio del navegador. Dos eventos de inicio reconstruían el menú al mismo tiempo.
• Los interruptores ya no parecen rotos: cuando el texto de al lado era largo, el diseño aplastaba el interruptor mientras su botón mantenía el tamaño, así que el botón se salía de su propia guía. Ahora mantiene su tamaño, el color cambia junto con el botón en lugar de saltar, y se ve un contorno de foco del teclado.

[1.1.0]6 de octubre de 2026

El trabajo en esta versión empezó el 1 de octubre de 2026.

Añadido

• Clasificación de pestañas, una herramienta nueva: las pestañas abiertas con la rueda del ratón o Ctrl + clic esperan en un grupo «Aún sin abrir» y pasan a «Ya abierta» cuando las visitas. Renombra los grupos, elige sus colores y añade una lista blanca. Desactivada de forma predeterminada.
• Etiquetas de sitio en el portapapeles: un enlace copiado muestra de dónde viene, con el icono del sitio. Cada filtro tiene un contador, y un menú Sitios enumera todos los sitios, empezando por aquellos de los que más copias.
• Textos muy largos: un texto de más de 100 000 caracteres se comprime y se guarda aparte, para que la lista siga siendo rápida. La lista muestra una breve vista previa con su tamaño y número de líneas; Copiar da el texto completo.
• Límite de 5 000 000 de caracteres por texto copiado. Un texto más largo no se guarda, y se te avisa con un banner en la ventana y una notificación.
• Nuevo atajo Alt + C: abre el historial del portapapeles desde cualquier página.
• Un videotutorial, disponible en Configuración > Ayuda.

Cambiado

• La copia de seguridad y la restauración son ahora dos secciones separadas. Al restaurar, elige si conservar tus datos actuales o reemplazarlos.
• Nuevos elementos visuales animados para el reproductor de música y la búsqueda sin IA.

[1.0.3]20 de agosto de 2026

Corregido

• «Detectar mi buscador automáticamente» ahora termina. Para encontrar tu buscador, WorkBox abre una búsqueda en una pestaña nueva, y abrir una pestaña cierra la ventana de WorkBox. Era precisamente la ventana la que hacía la detección, así que se interrumpía a medias y nunca guardaba el resultado. La detección ahora se ejecuta en segundo plano, sobrevive al cierre de la ventana y te da el resultado con una notificación. La casilla ya aparece marcada la próxima vez que abras WorkBox.
• Bing: el bloqueo de la IA funciona en más lugares. Ahora se reconocen y ocultan dos zonas más donde Bing muestra su respuesta generada (la respuesta del chat y el recuadro de resumen).

Cambiado

• Bing: se añade -ai a tu búsqueda (una vez, nunca dos), además de copilot=off. Se devuelven menos resultados de IA desde el principio, en lugar de solo ocultarlos después.
• La extensión se llama ahora WorkBox – All-in-One Toolbox, con una nueva descripción breve: «Your everyday browser toolbox — clipboard manager, password generator, QR scanner and more, 100% local.»
• La insignia de versión de la ventana indica ahora v1.0.3.

Eliminado

• La opción Opera en la lista de navegadores de los ajustes de búsqueda, y su detección. WorkBox está hecho para Chrome, Brave y Edge.

[1.0.2]Fecha desconocida

Cambiado

• Un nombre nuevo y una descripción más larga, escritos para que se encuentre y se entienda más rápido: «WorkBox – 100% Local Clipboard Manager, Password Generator & AI Search», y después «Clipboard manager, notes, password generator, unit converter, QR scanner, image compressor & AI-free search – one local extension.»
• Los tamaños se escriben en unidades inglesas: B, KB y MB en lugar de o, Ko y Mo, para el tamaño de imágenes, archivos y exportaciones.
• Nuevos iconos (16, 48 y 128 px) para la barra de herramientas, la página de extensiones y la tienda.
• La insignia de versión de la ventana indica ahora v1.0.2.
• El README, escrito en francés, ya no forma parte del paquete.

Corregido

• Bing: también se oculta un recuadro de respuesta generada con un nombre desconocido. Bing cambia a menudo el nombre de su recuadro de Copilot, así que, además de los nombres conocidos, WorkBox busca ahora cualquier elemento marcado como «Copilot» y lo oculta, junto con el hueco vacío que dejaría. La pestaña «Copilot» del menú de Bing no se toca: es navegación real, no una respuesta de IA.

[1.0.1]Fecha desconocida

La primera versión de WorkBox, llamada «WorkBox» con la frase «All-in-one toolbox... 100% local». Alt + W la abre desde cualquier página.

Añadido

• Gestor del portapapeles. Se guarda lo que copias o cortas en una página web, y una página oculta también lee el portapapeles del sistema aproximadamente cada 2,5 segundos, para capturar también los textos e imágenes copiados en otras aplicaciones. Un texto que vuelves a copiar sube arriba y conserva su fijación. Se ignoran rutas como C:\…, blob: y file:.
• Cada texto se clasifica automáticamente: Enlace (con Vídeo e Imagen), Correo, Teléfono, Número, Documento (pdf, doc, xls, ppt, txt, csv), Código (se adivina el lenguaje), Contraseña, clave de API o token (OpenAI, GitHub, Slack, Google, AWS, Stripe, SendGrid, JWT), Dirección, Privado o Texto. Primero se tiene en cuenta el tipo de campo desde el que copiaste (contraseña, correo, teléfono). Los enlaces también reciben una etiqueta de sitio: GitHub, YouTube, Spotify, Twitter / X, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn, Reddit, Pinterest, Snapchat, WhatsApp, Telegram, Threads, Discord, Twitch, Figma, Google Drive y más. Puedes añadir tus propias etiquetas.
• La lista tiene tres vistas (Texto, Imágenes, Fijados), un cuadro de búsqueda, filtros por categoría, filtros por fecha (última hora, hoy, ayer, esta semana, este mes o desde una fecha que elijas), fijar, copiar, abrir un enlace, eliminar y un botón para pegar desde el portapapeles. Se dibuja en pequeños lotes para seguir siendo rápida.
• Límites: 1000 textos y 300 imágenes, sin contar nunca los elementos fijados. Una notificación te avisa al 80 % y cuando se alcanza el límite. Un texto que acabas de eliminar no se vuelve a guardar durante 5 horas. Las imágenes copiadas se recodifican en JPEG (calidad del 88 %) para ocupar menos, y se conserva el original cuando el JPEG pesaría más. Exportar todo en ZIP desde el portapapeles.
• Notas: varias notas en pestañas, una barra de herramientas de Markdown (negrita, cursiva, título, subtítulo, lista, cita, código), una vista previa, colores, fijar, renombrar, «Mostrar todas las notas» y exportación como .txt o .md.
• Tareas: tareas con prioridad (urgente, media, normal, baja), búsqueda, filtros (todas, pendientes, hechas), orden por prioridad, un contador, «Borrar las completadas» y «Borrar todo».
• Calculadora: un teclado y un campo de escritura, con historial. Lee tu expresión sin eval, así que funciona con las reglas estrictas del navegador.
• Conversor: 8 categorías de unidades (longitud y más) y 38 monedas (entre ellas EUR, USD, GBP, JPY, CHF, CAD, MXN, BRL, COP, CLP, ARS y otras). Los tipos proceden de open.er-api.com, se actualizan solos y se pueden actualizar con un botón. Un botón de intercambio invierte los dos lados.
• Selector de color: un cuentagotas que toma un color de cualquier parte de la pantalla con un clic, o elección manual. Valores HEX, RGB y HSL, cuatro paletas (Material, Pastel, Neón, Oscuro), colores fijados e historial.
• Generador de contraseñas: longitud de 3 a 128, cuántas generar, mayúsculas, minúsculas, números, símbolos, «excluir caracteres parecidos», copia automática, un indicador de seguridad y un historial que se puede borrar.
• Temporizador: horas, minutos, segundos, valores predefinidos (1, 5, 10, 25 minutos para Pomodoro, 30 minutos, 1 hora). El anillo pasa del rojo al verde con el paso del tiempo, y suena una notificación al terminar, aunque la ventana esté cerrada. Cronómetro con vueltas.
• Reproductor de música: arrastra y suelta tus archivos de audio (MP3, WAV, MP4, OGG, FLAC) en una lista. Reproducir, pausa, anterior, siguiente, barra de progreso, volumen, silencio y repetición. El sonido se reproduce en segundo plano, así que sigue cuando se cierra la ventana, y se recuerdan tu lista, tu pista, el volumen y la repetición.
• Atajos de texto: un código corto como !mail y su texto de sustitución; al escribirlo en una página web, el código se convierte en el texto completo. Añadir de nuevo el mismo código lo actualiza.
• Compresor de imágenes: suelta imágenes o una carpeta entera, hasta 100 a la vez (JPG, PNG, WEBP, SVG, GIF, BMP, y también PPM, PGM, PBM, PNM, TGA y PCX, que WorkBox lee por sí mismo). El PNG se reduce disminuyendo su paleta de colores. Conversión de formato opcional, barra de progreso, resumen del espacio ahorrado y un ZIP con todos los resultados.
• Escáner de códigos QR: dibuja un rectángulo en la página, importa una imagen o pega una. El contenido se muestra con una insignia (enlace, correo…), con Copiar y Abrir enlace. Un enlace sin https:// se corrige, y nunca se abre nada que no sea http o https.
• Búsqueda sin IA (un buscador cada vez): Google (se ocultan la Vista general creada por IA, «Cosas que debes saber» y la pestaña «Modo IA»), Bing (copilot=off, y se oculta el recuadro de Copilot), Brave Search (summary=0), DuckDuckGo (assist=false y más), Qwant (llm=0). WorkBox adivina tu navegador y tu buscador predeterminado, y un enlace abre los ajustes de búsqueda del propio navegador.
• Menú del clic derecho: selecciona un texto y luego WorkBox > Añadir a las notas, Copiar al portapapeles o Crear una tarea.
• Bloqueo con contraseña (4 caracteres o más). La ventana la pide cada vez que se abre. Al configurarla recibes un código de recuperación con la forma XXXX-XXXX-XXXX; «¿Olvidaste la contraseña?» con ese código quita el bloqueo. Desactivar el bloqueo pide la contraseña. Esta versión protege la apertura de la ventana; tus datos aún no están cifrados.
• Compartir y transferir: exporta tus notas, tu historial del portapapeles, tus tareas y tus colores fijados, con sus fechas, como un enlace workbox-data:// o como un archivo .json, e impórtalos desde un enlace o un archivo. El enlace contiene los propios datos, comprimidos, así que se puede pegar en un mensaje: sin servidor, nada caduca. Una importación se añade a lo que ya existe y nunca borra nada. Los elementos marcados como Privado o Contraseña quedan fuera de la exportación.
• Una barra inferior y un menú en cuadrícula («Más herramientas») para moverse entre las herramientas. WorkBox recuerda la herramienta en la que estabas y hasta dónde te habías desplazado.
• Todo se queda en tu dispositivo. Sin cuenta, sin seguimiento. La única dirección con la que WorkBox se conecta es open.er-api.com, para los tipos de cambio.